| 1. | Others know not , the trials and tribulations faced in private . .
别人不知道,考验和磨难,在面对民营… … |
| 2. | Then , after countless trials and tribulations , i was finally initiated by master
千辛万苦，终于得到师父印心了！ |
| 3. | After many trial and tribulation , we finally reach our destination
经过了许多考验和磨难之，我们终於到达了目的地。 |
| 4. | After many trial and tribulation , we finally reach our destination
经过了许多考验和磨难之后，我们终于到达了目的地。 |
| 5. | And tell about his trials and tribulations . while he walked upon his heathen earth
逛街你喊太累看电影打哈欠坐在电脑前你却精神百倍 |
| 6. | I am not unmindful that some of you have come here out of great trials and tribulations
我并非没有注意到你们有些人历尽艰难困苦来到这里。 |
| 7. | After numerous trials and tribulations , he wins the asia - pacitic championship and gets engaged to lee kyung - mi
在擂台上得到名利的金得九亦难逃情感的挑战。 |
| 8. | The consequences of this design decision are left to be tested by the trials and tribulations of open market forces
这一设计决策的结果就交由开放市场的风雨去检验吧。 |
| 9. | Through many years of test , trials and tribulations , master ching hai finally found the
经过许多年的辛苦尝试，清海师父终于在喜马拉雅山找到了观音法门，得到印心传法。 |
| 10. | By concentrating on the genealogy of the hitlers and the trials and tribulations of “ adi ' s ” parents
梅勒着重描述了希特勒家族，以及阿道夫?希特勒的父母所经历的种种磨难。 |
